译文
其一
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白(bai)白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山(shan),如今却一辈子老死于沧洲!
罗帐上绣有一双金色的翡翠鸟,芳香的蜡烛融为滴滴的蜡泪。窗外残红飘落、子规啼血,窗内(nei)残梦凄迷、哀思绵(mian)绵。空楼相忆,思妇徒盼离人归来。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把(ba)宝贵时光消磨。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之(zhi)客。最后哪能分清,何处才是家乡?
月亮仿佛与江水一起流失,黎明前的江岸与沙洲寒气凝结。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没(mei)能睡暖;
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
那琴韵和"叹"息声中,抚琴堕泪的佳人慷慨哀痛的声息不已。
夏、商、周三王朝之所以能长期维持统治,其原因就在于它们创设了教育、辅导太子的这套制度。到秦朝却不是这样。秦朝的风俗本来就不崇尚谦让,它崇尚的是奸诈;本来就不崇尚礼义,它崇尚的是刑罚。秦始皇派赵高做胡亥的老师,教他学习断案判刑。胡亥所学的,不是斩首级、割鼻子,就是灭人家的三族。所以,胡亥头天当上皇帝,第二天就用箭射人,把忠心进谏的人说成诽谤朝廷,把有远见卓识的人说成妖言惑众,他把杀人看做割草一样。难道说这仅仅是胡亥天性凶残恶毒吗?主要是赵高诱导胡亥学习的内容不符合正道的缘故。
信写好了,又担心匆匆中没有把自己想要说的话写完;当捎信人出发时,又拆开信封,再还给他。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
注释
⑵流水:喻岁月如流,又暗合江汉。
⑴国殇:指为国捐躯的人。殇:指未成年而死,也指死难的人。戴震《屈原赋注》:“殇之义二:男女未冠(男二十岁)笄(女十五岁)而死者,谓之殇;在外而死者,谓之殇。殇之言伤也。国殇,死国事,则所以别于二者之殇也。”
以为:认为。
①兔园:本是汉梁孝王的园名,这里借指扬州的林园。
2.破帽:原作“旧帽”。
⑷把酒:手执酒杯,谓饮酒。